雑誌
『月刊雑誌』2015年8月号
Vol.61 No9 通巻893号
ﾅﾃ�ﾅ津ｬ窶ｹZﾂ術2015年8月号
ﾅﾃ�ﾅ津ｬ窶堙娯板ｧﾂ湘ｪ窶堋ｩ窶堙ｧ窶ｹﾃ�ﾂ焦窶ｰAﾋ�ﾂｳ窶｢ﾃつ債ｽ窶氾�窶邸窶堙ｰ窶板昶ｰﾃｰ窶堋ｷ窶堙ｩ
窶｢ﾃ陳集窶ｹﾂｦ窶氾債／窶佚･窶ｰY窶ｹI窶｢Fﾂ（ﾋ�ﾃ�窶氾鯛佚･ﾅwﾋ�ﾃ｣ﾅw窶｢窶昶｢t窶伉ｮ窶｢a窶ｰ@ ﾅ蛋ﾂ青ｬﾅO窶ｰﾃ� 窶ｹﾂｳﾅｽﾃｶﾂ）
B5窶敖ｻ/96頁/定価1,320円（本体1,200円＋税10%）
401080
- ●説明
ﾂ 窶愿�ﾂ ﾂ集
ﾅﾃ�ﾅ津ｬ窶堙娯板ｧﾂ湘ｪ窶堋ｩ窶堙ｧ
窶ｹﾃ�ﾂ焦窶ｰAﾋ�ﾂｳ窶｢ﾃつ債ｽ窶氾�窶邸
窶堙ｰ窶板昶ｰﾃｰ窶堋ｷ窶堙ｩ
窶｢ﾃ陳集窶ｹﾂｦ窶氾債／窶佚･窶ｰY窶ｹI窶｢Fﾂ（ﾋ�ﾃ�窶氾鯛佚･ﾅwﾋ�ﾃ｣ﾅw窶｢窶昶｢t窶伉ｮ窶｢a窶ｰ@ ﾅ蛋ﾂ青ｬﾅO窶ｰﾃ� 窶ｹﾂｳﾅｽﾃｶﾂ）
ﾂ 窶蕨ﾂ渉昶堙俄佚寂堋ｷ窶堙ｩ窶｢ﾂｨ窶板昶氾�窶邸窶堙戸�ﾃｪ窶堙や堙俄ｹﾃ�ﾂ焦窶ｰAﾋ�ﾂｳ窶｢ﾃつ債ｽ窶氾�窶邸ﾂ（NPWTﾂ；negative pressure wound therapyﾂ） 窶堋ｪ窶堋窶堙ｩﾂ． 窶怒窶氾�窶邸窶堙才�ﾃ遺楼窶堙ｦ窶堙ｨ窶堋ｻ窶堙娯猫窶廃ﾂ青ｫ窶堋ｪﾋ�ﾃｪ窶敕岩廬窶堙俄戳窶堙溪堙ｧ窶堙ｪ窶堙�窶堋｢窶堋ｽ窶堋ｪﾂ，窶堙ｭ窶堋ｪﾂ坂倪堙�窶堙2010 窶扼ﾂ診窶氾�窶｢ﾃｱﾂ酬窶ｰﾃｼ窶凖ｨ窶堙�窶｢ﾃ崘陳ｯﾅｽﾃｻﾂ催壺堋ｳ窶堙ｪ窶堋ｽ窶堋ｱ窶堙�窶堙ｰﾅｽﾃｳ窶堋ｯﾂ，ﾅ陳ｻﾂ催昶堙坂蕨ﾂ渉敘ｽﾂ｡窶氾�窶堙俄堋ｨ窶堋｢窶堙�ﾂ広窶堋ｭﾅﾋ�窶廃窶堋ｳ窶堙ｪ窶堙�窶堋｢窶堙ｩﾂ．窶堙懌堋ｽﾂ，2014 窶扼窶堙ｦ窶堙ｨﾅO窶藩�窶堙�窶堙君PWT 窶堋ｪﾂ渉ｳ窶戳窶堋ｳ窶堙ｪﾂ，窶堋ｻ窶堙ｪ窶堙俄敖ｺ窶堙≫堙�ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堋ｪNPWT 窶堙俄堋ｩ窶堋ｩ窶堙ｭ窶堙ｩ窶ｹ@窶ｰﾃｯ窶堋ｪ窶伉昶堋ｦ窶堋ｽ窶堋ｱ窶堙�窶堙｢ﾂ，2025 窶扼窶禿｢窶佚ｨ窶堙�窶堋｢窶堙ｭ窶堙ｪ窶堙ｩﾂ坂壺氾ｮﾅｽﾃ停伉敖，ﾋ�ﾃ｣ﾅｽtﾅ陳ｸ窶堙固ｽﾃ絶ｰﾃｯ窶堙俄堋ｨ窶堋｢窶堙�ﾂ，ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽtﾅｽﾂｩﾂ身窶堋ｪNPWT 窶堙ｰﾅｽﾃ窶路窶堋ｷ窶堙ｩﾂ湘ｪﾂ坂｡窶堙窶�z窶凖ｨ窶堋ｳ窶堙ｪ窶堙ｩ窶堋ｱ窶堙�窶堋ｩ窶堙ｧﾂ，ﾂ債｡ﾅ津｣ﾂ，ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堋ｪ窶怒窶氾�窶邸窶堙俄佚寂堋ｷ窶堙ｩ窶板昶ｰﾃｰ窶堙ｰﾂ深窶堙溪堙ｩ窶堋ｱ窶堙�窶堋ｪﾅｽﾃ絶ｰﾃｯ窶廬窶堙俄ｹﾂ≫堙溪堙ｧ窶堙ｪ窶堙ｩﾂ．
ﾂ 窶堋ｻ窶堋ｱ窶堙�窶怒窶愿�ﾂ集窶堙�窶堙債，NPWT ﾅﾂｳﾅｽﾃ停堙俄佚寂堋ｷ窶堙ｩﾅﾃ�ﾅ津ｬﾆ単ﾆ但窶堙娯堙昶堙遺堙ｧ窶堋ｸﾂ，窶蕨ﾂ渉敘ｽﾂ｡窶禿ｼﾂ，wound bed preparation 窶堙遺堙�窶蕨ﾂ渉昶堙固ﾃｮ窶怒窶堙ｰﾅm窶戳窶堋ｵ窶堋ｽ窶堋､窶堋ｦ窶堙�ﾂ，NPWT 窶堙娯廳窶ｰﾅｾ窶堙｢ﾅｽﾃｨ窶ｹZﾂ，ﾅｽﾃﾅｽ{窶堙姑竹ﾆ辰ﾆ停愴暖窶堙遺堙�窶堙ﾅﾃ懌堙溪堙�窶ｰﾃｰﾂ静窶堋ｷ窶堙ｩ窶堋ｱ窶堙�窶堙�ﾂ，NPWT 窶堙固ﾃ�窶板昶堙�ﾅｽﾃ窶路窶堋ｪ窶堙�窶堋ｫ窶堙ｩ窶堙ｦ窶堋､窶堙俄堙遺堙ｩ窶堋ｱ窶堙�窶堙ｰ窶堙銀堙ｧ窶堋｢窶堙�窶堋ｷ窶堙ｩﾂ．
Part1ﾂ 窶督敖青ｫ窶蕨ﾂ渉敘ｽﾂ｡窶氾�窶堙固ﾃｮ窶怒ﾂ／ﾅｽs窶ｰﾂｪ ﾅｽﾂ
Part2ﾂ NPWT窶堙�窶堙�ﾂ／窶彡窶吮窶板｢窶ｰﾃ
Part3ﾂ NPWT窶堙娯廳窶ｰﾅｾﾂ，NPWT窶ｹ@ﾅﾃｭ窶堙固ｽﾃｭ窶氾�ﾂ／窶禿倪ｰﾂｺﾅﾂｲ窶悩
Part4ﾂ NPWTﾆ歎ﾆ湛ﾆ弾ﾆ停ぎ窶堙個構窶伉｢窶堙�窶倪｢窶吮ｦ窶｢ﾃｻ窶邸ﾂ／ﾋ�ﾃ､ﾅ陳ｴ 窶氾ｦ
Part5ﾂ NPWTﾅｽﾃﾅｽ{窶堙姑竹ﾆ辰ﾆ停愴暖ﾂ―ﾂ坂｡窶｢ﾂｹﾂ湘�窶堙�窶佚寂ｰﾅｾﾂ―ﾂ／窶ｰﾃ坂愿 ﾅｽi
Part6ﾂ NPWTﾆ歎ﾆ湛ﾆ弾ﾆ停ぎ窶倪｢窶吮ｦﾅﾂｳﾅｽﾃ停堙固ﾃ�ﾅ津ｬﾆ単ﾆ但ﾆ竹ﾆ辰ﾆ停愴暖ﾂ／ﾅｽR窶怒窶芭ﾅｽq
Part7ﾂ NPWT窶堙固ｽﾃﾂ催�
ﾂ 窶｡@ﾂ ﾂ術ﾅ津｣窶板｣ﾅJ窶蕨ﾂ／窶愿窶慊｡ﾋ�ﾅｸ窶燃窶敕ｼ
ﾂ 窶｡Aﾂ 窶愬凪戡窶｢aﾂ青ｫ窶ｰﾃｳﾃ｡sﾂ／窶儖窶挌ﾅ津ｵﾅｽq
ﾂ 窶｡Bﾂ ﾃ･ﾃｱﾃ｡ﾅ陳／ﾂ森ﾂ重ﾋ愿税ｽﾃｷ
ﾂ 窶｡Cﾂ 窶愿�ﾅｽﾃｪ窶堙闇ｽg窶堋｢窶｢ﾃｻﾂ：ﾂ植窶敕ｧ窶堙固津�窶凖ｨﾂ／ﾅﾃ滅ｽR窶佚ｴ窶禿ｧ
ﾂ ﾋ廣ﾂ ﾂ催�
ﾂ�ﾅｸT h e A r t i s t
ﾂ ﾂ ﾂ渉ｼ窶ｰﾂｪ窶敕ｼ窶禿�ﾂ（ﾂ催ｩ窶ｹﾃ翰�ﾃ｣窶ｰﾃ遺佚･ﾅw窶｢a窶ｰ@ ﾃ･ﾃｱﾃ｡ﾅ停佚篠催ｴﾅﾃ�窶板敘ｽﾂｺ 窶｢窶ｺﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶卍ｷﾂ，窶敕ｧ窶｢窶ﾂ・窶搜ﾅｸ窶｢ﾆ単ﾆ但窶戳窶凖ｨﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽtﾂ，窶愿≫凖ｨ窶拿窶氾坂戳ﾂ湘佛ﾃ�ﾅ津ｬﾅｽtﾂ）
ﾂ�ﾅｸﾆ湛ﾆ鱈ﾆ停愴暖ﾆ停ｰﾆ置ﾆ停ｹ窶堙娯敖ｭﾂ青ｶ窶能窶伉ｪ窶堙�ﾆ単ﾆ但窶堙可青ｶ窶堋ｩ窶堋ｷ ﾆ湛ﾆ鱈ﾆ停愴単ﾆ但ﾆ湛ﾆ鱈ﾆ停ｹﾆ但ﾆ鍛ﾆ致ﾂ講ﾂ催
ﾂ ﾂ 窶堋ｪ窶堙ｱﾅﾂｳﾅｽﾃ停堙姑湛ﾆ鱈ﾆ停愴単ﾆ但窶｡@ ﾅｽﾃｨ窶伉ｫﾂ湘�ﾅ津ｳﾅ嘆窶堙姑単ﾆ但ﾂ／ﾂ森窶ｰﾂｪ窶卍ｼﾅｽq
ﾂ�ﾅｸ窶傳ﾂ人窶堙娯ｹZ窶堙ｰﾂ身窶堙俄堙や堋ｯ窶堙ｩ ﾅｽ窶凪氾｡窶堙俄堙昶堙ｩﾆ稚ﾆ鍛ﾆ暖ﾆ単ﾆ但窶堙固ｽﾃﾂ催�
ﾂ ﾂ 窶ｰﾂｺﾅｽﾋ�窶堙姑湛ﾆ鱈ﾆ停愴弾ﾆ但窶堙姑単ﾆ但ﾂ／ﾅﾃ披ｹ{窶卍ｼﾅｽq
ﾂ�ﾅｸ窶堋｢窶堙や堙窶堙姑単ﾆ但窶堙個“ 窶堙や堋｢窶堙�ﾂ”窶堙俄堙�窶堋ｫ窶堙ｩﾂ！ ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堙娯堋ｽ窶堙溪堙姑遅ﾆ鍛ﾆ檀ﾆ探ﾆ辰ﾆ檀ﾆ椎ﾆ地
ﾂ ﾂ ﾂ更ﾋ�ﾃ溪ｰﾃｮﾂ鞘｢ﾅｽﾅｾ窶堙軍OMﾂ（ﾅﾃ鳴静溪ｰﾃや慊ｮﾋ�ﾃｦﾅ単窶氾ｻﾂ）窶堙�ﾆ湛ﾆ暖ﾆ椎槌鍛ﾆ蛋ﾂ／ﾃ｢V窶處ﾋ�ﾃｪﾅｽq
ﾂ�ﾅｸﾆ単ﾆ但窶堙�窶堋ｵ窶堙�窶冦窶堙≫堙�窶堋ｨ窶堋ｫ窶堋ｽ窶堋｢ ﾅ弛ﾂ催鞘廬窶禿｢窶佚ｨ窶堙�窶禿ｰ窶板ｧ窶堙つ青ｧ窶忸
ﾂ ﾂ ﾅｽc窶堋ｳ窶堙ｪ窶堋ｽ窶ｰﾃ�窶伉ｰ窶堙娯堋ｽ窶堙溪堙俄堙�窶堋ｫ窶堙ｩ窶堋ｱ窶堙�ﾂ：ﾅｽ窶凪ｹﾃ�ﾂ渉ｳﾅ恥ﾂ／ﾅ陳ｫﾅ陳ｩ窶佚ｬ窶禿ｧ
ﾂ�ﾅｸ窶ｰ~ﾅﾅ窶堙闇ﾃ�ﾅ津ｬﾋ廣ﾅ暖窶堙娯堋ｽ窶堙溪堙� 窶適窶禿｢ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堙坂｢a窶慊焦ﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堋ｩ窶堙ｧ窶ｰﾂｽ窶堙ｰ窶冦窶堙ｨ窶堋ｽ窶堋｢窶堋ｩﾂ，窶冦窶堙≫堙�窶堋｢窶堙�窶堙吮堋ｵ窶堋｢窶堋ｩ
ﾂ ﾂ ﾋ�ﾃ昶堙ｫ窶堋､窶ｰh窶倍窶堙娯適窶禿｢ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堙�窶｢a窶慊焦ﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堙�窶堙個湘ｮ窶｢ﾃｱ窶ｹﾂ､窶猫窶堙俄堙や堋｢窶堙�ﾂ／窶禿ｬ窶懌｡窶堋窶堋ｯ窶堙�
ﾂ�ﾅｸﾅｽ窶凪氾｡窶堙�ﾅw窶堙板！ 窶戳窶冦ﾂ湘�ﾅﾂｳﾅｽﾃ停堙姑但ﾆ短ﾆ湛ﾆ陳�ﾆ停愴暖窶堙�ﾆ単ﾆ但
ﾂ ﾂ 窶媒窶堋､窶堙つ湘ｳ窶佚披堙固ﾂｳﾅｽﾃ�ﾂ／ﾅｽR窶ｰﾂｺ窶燃ﾂ債�
ﾂ�ﾅｸﾅ陳ｴﾋ�ﾃｶ窶能窶伉ｪ窶堙�窶廳ﾂ静倪堙按鞘ｰﾅﾃｺ窶佚寂ｰﾅｾ窶堙嫁ﾋ�窶堋ｩ窶堋ｷ 窶ｰ@窶愿ﾆ暖ﾆ椎ﾆ但ﾂーﾆ淡
ﾂ ﾂ ﾅｽﾂｸﾂ神窶堙ｰﾅ谷窶堙ｨ窶｢ﾃ披堋ｷ72ﾂ催篠鞘板青ｫﾂ／ﾂ絶┐窶怒窶祢窶｢ﾃ｣
ﾂ�ﾅｸQﾂ≫｢A
ﾂ ﾂ ﾆ竪ﾆ坦ﾂー窶｢ﾃ�ﾂ／ﾅOﾅｽRﾂ渉ｹﾂ弘
ﾂ ﾂ Xﾂ静ｼ窶｢ﾃ�ﾂ／ﾂ債ｲ窶慊｡ﾂ浩ﾂ渉ｺ
ﾂ ﾂ ﾂ心窶彭ﾂ図窶｢ﾃ�ﾂ／ﾃｻﾃｼﾅｽR窶卍ｼﾅｽqﾂ，窶ｰ窶懌慊｡窶敕ｼ窶佚｣ﾅｽq
- ●その他
- 窶唸ﾅ椎ｽﾂ坂窶堙�2015窶扼8ﾅ椎ｽ20窶愿ｺ窶敖ｭ窶昶楪！
窶愿�ﾂ集
ﾂ坂壺氾ｮﾅｽﾃ停堙固ｽﾂｩ窶板ｧ窶堙ｰ窶伉｣窶堋ｷﾆ竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹
窶｢ﾃ陳集窶ｹﾂｦ窶氾債／窶彡窶吮ﾆ筑ﾆ鱈ﾅｽqﾂ（ﾅｽRﾅ津ｻﾅ陳ｧ窶板ｧ窶佚･ﾅwﾅﾃ�ﾅ津ｬ窶ｰh窶倍ﾅw窶｢窶� 窶ｹﾂｳﾅｽﾃｶﾂ）
ﾂ 窶愿ｺﾂ湘ｭﾆ単ﾆ但窶堙俄堋ｨ窶堋ｯ窶堙ｩ窶罵ﾂ々窶堙按湘ｪ窶禿岩堙�窶廳ﾂ静倪堙鞍竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹窶堙ｰﾂ行窶堋､窶堋ｱ窶堙�窶堙�ﾂ，ﾂ拘ﾂ縮窶堙｢ﾃ･ﾃｱﾃ｡ﾅ陳，ﾅ津ｫﾅ｡窶ｹ窶堙娯能窶塗窶堙遺堙�窶堙個坂｡窶｢ﾂｹﾂ湘�窶能窶塗窶堙俄堙や堙遺堋ｪ窶堙ｩ窶堋ｾ窶堋ｯ窶堙�窶堙遺堋ｭﾂ，ﾅﾂｳﾅｽﾃ停堋ｪﾅｽﾂｩ窶堙ｧ窶慊ｮ窶堋ｭ窶堋ｱ窶堙�窶堙俄堙窶堙や堙遺堋ｪ窶堙ｨﾂ，窶ｹ@窶拿窶堙戸�ﾃ崘ｽﾂ敖・ﾅ津ｼﾂ湘｣窶堙俄堙窶禿ｰ窶板ｧ窶堙つ．窶愿≫堙可坂壺氾ｮﾅｽﾃ停堙俄堋ｨ窶堋｢窶堙�窶堙債，ﾂ拘ﾂ縮窶堙｢ﾃ･ﾃｱﾃ｡ﾅ停堙娯敖ｭﾂ青ｶﾆ椎ﾆ湛ﾆ誰窶堋ｪﾂ坂壺堋ｭﾂ，ﾅ｡窶ｹ窶ｰﾂｺ窶ｹ@窶拿窶堙娯凖｡窶ｰﾂｺ窶堋ｪ窶堙昶堙ｧ窶堙ｪ窶堙ｩ窶堋ｱ窶堙�窶堙窶伉ｽ窶堋｢窶堋ｽ窶堙淞，ﾆ竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹窶堋ｪ窶敕ｱﾂ湘ｭ窶堙可重窶牌窶堙�窶堙遺堙ｩﾂ．
ﾂ 窶堋ｻ窶堋ｱ窶堙�窶怒窶愿�ﾂ集窶堙�窶堙債，ﾂ坂壺氾ｮﾅｽﾃ停堙姑竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹窶堙ｰﾂ行窶堋､窶堋ｽ窶堙溪堙俄｢K窶牌窶堙鞍但ﾆ短ﾆ湛ﾆ陳�ﾆ停愴暖窶堙�窶ｹZﾂ術窶堙俄堙や堋｢窶堙�ﾂ湘絶ｰﾃｮ窶堋ｵﾂ，ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅｽt窶堋ｪﾂ坂壺氾ｮﾅｽﾃ停堙俄佚寂堋ｵ窶堙�窶廳ﾂ静倪堙家竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹窶堙ｰﾂ行窶堋ｦ窶堙ｩ窶堙ｦ窶堋､窶堙俄堙遺堙ｩ窶堋ｱ窶堙�窶堙ｰ窶堙銀堙ｧ窶堋｢窶堙�窶堋ｷ窶堙ｩﾂ．
窶啀ﾂ．ﾂ坂壺氾ｮﾅｽﾃ停堙姑竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹窶堙個考窶堋ｦ窶｢ﾃｻ
窶啣ﾂ．ﾂ坂壺氾ｮﾅｽﾃ停堙個身窶佚娯廬窶愿≫卍･
窶啌ﾂ．窶ｰﾃｧﾋ�ﾃ岩堙姑竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹
窶售ﾂ．ﾂ催ﾋ�ﾃ岩堙姑竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹
窶啜ﾂ．ﾂ食ﾅｽ窶凪堙個催帚堙姑竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹
窶啅ﾂ．窶督敖青ｫﾅｽﾂｾﾅﾂｳ窶堙ｰ窶堙窶堙でﾂｳﾅｽﾃ停堙姑竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹
ﾂ ﾂ 窶｡@ﾅ津�窶ｹzﾅﾃｭﾅｽﾂｾﾅﾂｳ 窶｡Aﾂ心ﾅｽﾂｾﾅﾂｳ 窶｡B窶拆窶伉ｲ窶吮
窶啖ﾂ．ﾂ催昶佚ｮ窶堙俄堋ｨ窶堋ｯ窶堙ｩﾆ竹ﾆ淡ﾆ歎ﾆ停｡ﾆ男ﾆ停愴丹
2015窶扼窶售ﾅ椎ｽ窶氾頁ｽﾅｾ窶伉敘ﾂｧﾂ坂ﾂ ﾂ好窶｢]窶敖ｭ窶昶樞吮ﾂ！ﾂ！
窶愿�ﾂ集ﾂ 窶牢ﾂ身ﾅｽﾂｾﾅﾂｳ窶堙俄堙ｦ窶堙ｩ窶敕ｧ窶｢窶ﾂ湘�ﾂ湘ｳ窶堙�ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾆ単ﾆ但
2014窶扼10ﾅ椎ｽ窶氾頁ｽﾅｾ窶伉敘ﾂｧﾂ坂ﾂ ﾂ好窶｢]窶敖ｭ窶昶樞吮ﾂ！ﾂ！
窶愿�ﾂ集ﾂ ﾂ湘�ﾂ湘ｳ窶｢ﾃ� 窶ｰ@窶愿ﾆ暖ﾆ椎ﾆ但ﾂーﾆ淡窶堙娯冦ﾅｽﾂｯ窶堙�ﾅｽﾃ窶路
ﾅﾃ�ﾅ津ｬﾅﾃ�窶板敘ｽﾃ陳・ﾅﾃ�ﾅ津ｬ窶ｹﾂｳﾋ�ﾃｧﾅｽﾃ停堙娯堋ｽ窶堙溪堙娯伉債坂｡ﾅｽﾂ渉「ﾅﾃ�ﾅ津ｬ窶弩窶転ﾂ」窶堙ﾂ好窶｢]窶敖ｭ窶昶樞吮!!